En la Transfiguracíon, Jesús subió a la montaña junto a sus tres discípulos más cercanos para orar. Allí en el medio, ellos luchaban para mantenerse despiertos y Jesús fue transfigurado en luz. Un budista tibetano con sus conocimientos de continuidad entre mente y cuerpo tiene pocas dificultades para aceptar la historia literalmente. El occidental moderno está inclinado hacia el significado metafórico. Pero, si todo en el mundo material y mental es en cierto sentido una metáfora de la realidad que no podemos comprender, sólo entrando y siendo unido con y transformado en, vemos que la diferencia no es tan grande. La cuestión no es sólo preguntarse qué pasó sino ver que se nos muestra algo de nuestro propio destino incomprensible y potencial. Hoy estaré con una familia cuyo hijo de 21 años murió en un trágico accidente de coche hace dos años. El paso del tiempo no disminuye el dolor de la ausencia pero algo realmente cambia. La vida continúa y cada día tiene sus ocupaciones pero en el fondo hay un proceso profundo. Vencer la pena es un proceso que incluye la transfiguración del consciente humano. Cuando Jesús iluminado habló con Moises y Elías estaba hablando sobre su muerte que se aproximaba, llorando porque pronto vendría- No podemos darle un sentido a la vida sin este horizonte.
Laurence Freeman
Laurence Freeman